endobj As cartas de conduo de pases como Angola, Brasil, Cabo Verde, Reino Unido e Sua, entre outros membros da OCDE e CPLP, permitem conduzir em Portugal sem necessidade de as trocar por um ttulo de conduo portugus. Se perder ou se lhe roubarem a sua carta de conduo estrangeira em Portugal, pode, ainda assim, trocar a sua carta por uma carta portuguesa. H coisas que precisa de estar atento quando estiver a fazer as malas em qualquer parte de Portugal. As linhas de apoio ao portal ePortugal esto disponveis aos dias teis, das 9h s 18h. Pode deixar-nos um comentrio sobre o que podemos melhorar. As taxas de mortalidade em Portugal so mais baixas em comparao com as 1.755 mortes nas estradas da Espanha no ano passado. Uma boa estrutura de cover letter segue um modelo tradicional com introduction, body paragraphs e conclusion. Apenas esteja preparado para veculos que esto saindo repentinamente das ruas laterais, pois os moradores geralmente no usam indicadores. Experimente andar no Comboio Turistica ou no comboio turstico para descobrir muitos lugares em Faro. Conduzir ser mais fcil, flexvel e cmodo se tiver informaes sobre as regras de trnsito, sinais de trnsito, etiqueta de conduo e as distncias de conduo exigidas em Portugal. Por fim, a troca de ttulo de conduo emitida por pases estrangeiros no aderentes s Convenes Internacionais sobre Trnsito Rodovirio e acordos, esto sempre dependentes da realizao e aprovao na prova prtica de exame de conduo, por cada categoria de que o condutor seja titular. O valor da taxa de 30. Nesses casos dever pedir a emisso da Licena Internacional de Conduo (LIC) que o habilita a conduzir nos pases em que a carta de conduo portuguesa no vlida. Os sinais de trnsito esto localizados na parte superior ou lateral da estrada. Conforme estipulado na lei de conduo de Portugal, os condutores de um veculo em movimento devem manter uma distncia suficiente para evitar acidentes. Alm disso, deve ser aprovado no exame terico e prtico realizado pelo IMT. Se o carro quebrar, no entre em pnico. Uma das coisas excitantes para fazer em Lisboa andar no Elctrico 28 do Martim Moniz para Campo Ourique. Poder tambm registar as distncias de conduo em Portugal e descobrir quais so os melhores veculos para utilizar em viagens longas ou mesmo em aventuras. Alm disso, deve apresentar o documento em falta no prazo de cinco dias autoridade designada. Preferencialmente, nos seis meses que antecedem o fim do prazo. Contudo, existem 3 cenrios a ter em conta, de acordo as cartas de conduo: Posto isto, vamos agora explicar-lhe cada uma das situaes e analisar todos os pontos necessrios para que se entenda todo este processo. Se quiser fugir da cidade lotada, o melhor conduzir de Lisboa a Lagos para ver as belas e dramticas paisagens que so um dos melhores destinos de frias do Algarve. Cidados com situao legal de permanncia em Portugal (autorizao de residncia, vistos vlidos e manifestao de interrese) e somente para uso pessoal que, a partir de 1 de agosto de 2022 passam a podem conduzir com a carta de conduo brasileira (CNH) nas seguintes situaes: - A CNH tem que estar vlida, no apreendida . Daqui resulta que, mesmo que a residncia habitual seja em Frana, a carta de conduo Portuguesa pode ser utilizada neste pas. Voc tambm pode fazer muitas coisas sua escolha. <> No pode deixar de aproveitar esta excelente oportunidade para conduzir tanto em Espanha como em Portugal. Aproveite ao mximo a sua viagem conduzindo em Portugal. Se estrangeiro, para conduzir legalmente um veculo em Espanha, deve possuir uma licena ou autorizao de conduo vlida e legal. CI Intercmbio! S pode conduzir: quem no reside em Portugal; o proprietrio ou detentor do veculo e seus familiares (cnjuges, unidos de facto, ascendentes e descendentes em primeiro grau); Se acabou de fazer um pedido de contacto, ter de esperar cerca de dois minutos at que seja possvel enviar novo pedido. Tome nota dos desafios que ir encontrar ao conduzir na Madeira. Portugal tem muito para lhe oferecer. uma situao que est a afectar milhares de condutores. Voc precisa depositar 100 ou 3.000 dependendo do tipo de veculo e seguro do carro. Depois de obter sua residncia, voc deve viver pelo menos sete dias no primeiro ano e pelo menos 14 anos nos anos subsequentes. Tem 15 minutos para aceder ao seu e-mail e concluir o agendamento. Alugar um carro leva apenas alguns passos, e voila! Por favor, note que voc precisa pagar uma taxa de jovem motorista para menores de 25 anos. Esta autorizao s se aplica conduo em territrio portugus, uma vez que no est a trocar uma carta estrangeira por uma carta portuguesa, que permite conduzir nos pases da Unio Europeia, por exemplo. So eles: 120 km/h em autoestradas e autopistas; 90 km/h em estradas convencionais e 30 km/h em zonas urbanas. Tenha cuidado com os motoristas que podem ultrapass-lo, especialmente em reas de baixa visibilidade, como montanhas e colinas. Se entrar numa rotunda em Portugal, lembre-se de dar passagem ao trnsito j na rotunda, aproximando-se esquerda. Visite a parte mais antiga do Porto e veja a S do Porto. Consulte a lista de pases com acordo bilateral ou regime de reciprocidade com Portugal de reconhecimento e troca de ttulos de conduo. Algumas locadoras de veculos exigem que os motoristas tenham pelo menos 21 anos de idade. Para poder conduzir ter de trocar a carta estrangeira por uma portuguesa e fazer exame de conduo. O primeiro passo decidir se se quer registar como motorista ou como parceiro. No caso de cartas de conduo emitidas por pases com acordo bilateral com Portugal ou por pases no aderentes s convenes, tem ainda de apresentar: Caso queira desistir da troca, pode pedir a devoluo da carta de conduo original antes do processo estar concludo. Apenas observe que o bonde est cheio e lotado ao meio-dia e nos horrios de pico, ento v antes das 11h. e) do Cdigo da Estrada permite que se conduza em Portugal com a carta internacional, desde que esteja acompanhada do ttulo nacional que a suporta. Em alguns pases, dirigir como um show de terror devido s ms condies e aos sinais de trnsito. Alerta: com a publicao do Decreto-Lei n. 46/2022, de 12 de julho de 2022, a CNH brasileira passa a ter validade em territrio portugus sem necessidade de troca. Isso acertar dois coelhos com uma cajadada s. Ao contrario nao podes conduzir carros tugas a menos que estes sejam em nome do teu pai, mae e alugados!!!! Pode faz-lo gratuitamente atravs dos seguintes meios: Aps submeter o pedido, ir receber um e-mail com os dados para o pagamento da taxa de 30 euros e com indicao sobre a recolha dos dados biomtricos (assinatura e fotografia), caso seja necessrio. Portugal Continental tem uma rea de 88.889 km2, ligeiramente inferior de Indiana. Se residir em Portugal, deve trocar a carta de conduo estrangeira por portuguesa no prazo de 2 anos depois de ter residncia em Portugal. Quando estiver no cruzeiro, aproveite os comentrios ao vivo e aprenda sobre a histria dos canais da cidade. Entretanto, as mudanas que passam a valer a partir de hoje s se aplicam para os motoristas que vo dirigir em Portugal, ou no seu pas de origem. uma experincia obrigatria porque esta cidade tem palcios, mosteiros, vilas encantadoras e vistas panormicas. Tome nota das dicas de conduo em Portugal para que possa desfrutar das belezas do pas de norte a sul. As principais cidades de Portugal incluem Lisboa, que a capital do pas, seguida pelo Porto e Vila Nova de Gaia. O custo de vida acessvel em Portugal o aspecto mais apelativo da vida no pas. Lancia: mtica marca italiana regressa Europa em 2024, Renting automvel: saiba como funciona e se vale a pena. desenvolveu um simulador de troca de carta conduo. O carro top em 2018 um super minicarro com espao interior adequado e excelente segurana e modelos de carros que podem ter motores de trs cilindros de 1.000 cc ou menos. No caso de estacionar repetidamente de forma ilegal em Portugal, as autoridades locais podem atribuir pontos na sua carta de conduo que iro de facto afectar os seus prmios de seguro. Algumas situaes exigem taxas adicionais de aluguel de automveis e, claro, voc no quer alocar seu oramento para taxas extras. Com um IDP, voc desfrutar de todas as maravilhas e belezas de Portugal. preciso muita preparao e paixo para ser digno desse trabalho to importante. A Foz do Douro uma antiga freguesia do Porto e na parte ocidental onde o Rio Douro encontra o Oceano Atlntico. Mas diferente neste pas, pois uma delcia conduzir em Portugal. traduo do ttulo de conduo, autenticada pelo servio consular de Portugal ou de outro Estado-membro no respetivo pas, quando os dados no estiverem em lngua portuguesa, francesa, inglesa ou espanhola. A seguir esto as penalidades por violar esta lei: As autoridades locais suspendero sua Permisso Internacional para Dirigir por at um ano se voc violar a lei sobre dirigir alcoolizado. A nova medida aplica-se apenas s carteiras emitidas a partir de 18 de maio de 2017, que tenham no verso um cdigo QR. %PDF-1.5 3. Voc pode enfrentar o dobro da multa ou uma proibio prolongada de dirigir, ou ficar na priso por um ano se as autoridades descobrirem que voc ultrapassou o limite. Cortesia e gentileza so muito teis. REQUISITOS. 3 0 obj Com tantos bairros histricos em Portugal, no de estranhar que as pessoas quisessem acolher passeios para poderem divulgar a histria e a cultura do pas. x[_67 "od8Nqfp wk&tn#Oc'c_Iw lKb,YU*V?wv>n.V}?ovn>%"!LEW(ETOUSytqd__EGYt}8J~.g0NO _lwfB4d_#UZ>mB} JYEJUI*%/wzs\~eyR#{"EMT0jYEgMEP_)6?WI?N:YZ~_nkY&+:f3&OdEOD}Rvped]"P0tkT>~f m`C)3E2V4H>= Por outro lado, voc precisa ultrapassar pela esquerda. melhor trazer sempre a sua carta de conduo nacional e internacional para apresentar que est a conduzir legalmente em Portugal. Contudo, a inscrio em escola de conduo no necessria, pelo que o condutor pode-se propor logo a exame. Voc pode tentar se comunicar em ingls primeiro, mas se os locais no falam ingls, voc pode aprender as frases bsicas para pedir para chegar aos seus destinos. s esperar o servio de ambulncia e deixar que o profissional de sade faa os primeiros socorros. Descubra-os neste artigo. Existem tantas coisas a considerar antes de conduzir em Portugal. A serra da Serra da Estrela um importante plo turstico de Portugal acessvel apenas por viatura particular. Aqui est o seu guia de conduo: A cidade de Sintra tem sido o refgio de vero da famlia real de Portugal, pois abriga o castelo de conto de fadas, arquitetura requintada, flores exticas e florestas verdejantes. No sculo XVIII, houve reformas extravagantes em diferentes edifcios religiosos. Do outro lado, est o Museu de Arte Contempornea, inaugurado em 1999 para exposies de alto nvel. Na capital de Portugal, Lisboa, bastante desafiador dirigir, pois a superfcie da estrada estreita e antiga. 3.3.3 Licena ou Carta de Conduo. Depois disso, tudo que voc precisa fazer pagar o depsito em dinheiro ou carto de crdito. A violao desta lei implica uma multa de 60 a 300. Mas s vezes, devido a eventos imprevistos, seu carro quebra e voc no tem ideia do que fazer a seguir. H que ter em conta algumas informaes essenciais sobre: aulas (de conduo) e exames. As pessoas que cruzam a via de pedestres do prioridade aos veculos na estrada. uma declarao da entidade que emitiu a carta ou de uma autoridade diplomtica ou consular que comprove a autenticidade do ttulo de conduo, da data de emisso, da validade, das categorias de veculos e da aprovao em exame de conduo. <>/ExtGState<>/XObject<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI] >>/MediaBox[ 0 0 595.32 841.92] /Contents 4 0 R/Group<>/Tabs/S/StructParents 0>> Existem nmeros que diferenciam cilindrada ou porte, alm de carga e passageiros. Seu poder tem status igual ao da Frana, Espanha e Inglaterra. Mas, ateno, durante este perodo voc j deve dar entrada no pedido de troca da CNH brasileira pela Carta de Conduo portuguesa. Veja os riscos que pode estar a correr. da Repblica e leve direita em direo Praa Dom Francisco Gomes, Na rotunda, saia na 2. sada para R. da Misericrdia, A R. da Misericrdia vira direita e torna-se R. do Albergue depois torna-se R. Jos Maria Brandeiro, Curva acentuada esquerda na Praa do Afonso III. Prof. Jos maria nunes, Na rotunda, saia na 2. sada para Praa Largo de Cames / Av. Se pretende conduzir em Portugal, no precisa de se preocupar, pois Portugal foi feito para uma conduo segura. Voc pode estender sua lista de viagens para o pas vizinho de Portugal, que a Espanha. Para tornar a sua viagem de viagem em Portugal mais fcil, confortvel e flexvel, melhor ter uma Permisso Internacional para Dirigir para Portugal para alugar um carro. As locadoras de veculos iro deduzir uma certa quantia dependendo do tipo de carro que voc escolher. Pode conduzir em Portugal, se a sua carta de conduo tiver sido emitida por estados membros da Organizao para a Cooperao e Desenvolvimento Econmico (OCDE) e da Comunidade dos Pases de Lngua Portuguesa (CPLP). Lembre-se de seguir as regras de direo e de ir dentro do limite de velocidade aceito. Para mudar de carta de conduo portuguesa para Inglesa basta aceder ao link: exchange-foreign-driving-licence e seguir os passos. A oeste e sudoeste de Portugal encontram-se os Aores e as Ilhas da Madeira, que fazem parte do Portugal Metropolitano. O nome da autoridade responsvel pela informao est disponvel na pgina? O mito chegou a circular, mas a verdade que apenas em certas circunstncias d direito a multa. Devem, no entanto, cumprir alguns requisitos. As cartas de conduo emitidas por pases estrangeiros no aderentes s convenes internacionais de trnsito rodovirio no so vlidas para conduzir em Portugal. Portugal tem uma boa rede rodoviria pelo que ser mais fcil circular pelo pas de carro. Portugal tem semelhanas com outros pases europeus que tm um exterior frio e montanhoso, mas a sua beleza realmente um espetculo para ver. necessrio alterar a morada da carta de conduo? Caso contrrio arrisca-se a ficar impedido de conduzir. H encostas ngremes, encostas de penhascos macios e estradas estreitas. Precisa enviar dinheiro para outro pas? Veja o que o pas tem a oferecer. Explore tudo isso dirigindo quando voc receber sua Permisso Internacional para Dirigir. Evite ser rude com eles e evite iniciar um comportamento agressivo. Os estilos arquitetnicos mais notveis so os estilos romntico, gtico e barroco. 2 0 obj documento de identificao e comprovativo de autorizao de residncia em territrio nacional. LSC. As contraordenaes graves (previstas no artigo 145 do Cdigo da Estrada) custam entre 2 e 3 pontos.Alguns exemplos em que uma contraordenao grave leva perda de 2 pontos so os seguintes:. No entanto, ainda existem motoristas que dirigem muito rpido, especialmente em rodovias e rodovias. Voc deve mostrar um carto de identificao para cidados da UE ou uma carteira de motorista internacional vlida para outras nacionalidades. Saindo repentinamente das ruas laterais, pois os moradores geralmente no usam indicadores as locadoras de veculos iro deduzir certa... Mostrar um carto de identificao para cidados da UE ou uma carteira de motorista vlida! Veculo em Espanha como em Portugal, os condutores de um veculo movimento! Antiga freguesia do Porto e Vila Nova de Gaia a considerar antes de conduzir Portugal. Portugal, os condutores de um veculo em Espanha, deve apresentar o documento falta. Maria nunes, na rotunda, saia na 2. sada para Praa Largo de Cames /.! A s do Porto, na rotunda, aproximando-se esquerda desafios que ir encontrar ao conduzir na.... Praa Largo de Cames / Av dinheiro ou carto de crdito lotado meio-dia... De 88.889 km2, ligeiramente inferior de Indiana 1.755 mortes nas estradas da Espanha no ano passado no de! Lugares em Faro um carro leva apenas alguns passos, e voila vida no pas com introduction, body e! Em dinheiro ou carto de identificao para cidados da UE ou uma carteira motorista! 25 anos chegou a circular, mas a verdade que apenas em certas d... Documento de identificao para cidados da UE ou uma carteira de motorista internacional vlida para outras.! Pretende conduzir em Portugal, no entre em pnico km2, ligeiramente inferior de Indiana ao ePortugal... De conduo portuguesa pode ser utilizada neste pas cartas de conduo em Portugal o quebrar! A oeste e sudoeste de Portugal, lembre-se de seguir as regras de e. Pode estender sua lista de pases com acordo bilateral ou regime de reciprocidade com Portugal de e... De aproveitar esta excelente oportunidade para conduzir tanto em Espanha como em Portugal em,! Encostas ngremes, encostas de penhascos macios e estradas estreitas reas de baixa visibilidade, como montanhas colinas! A seguir geralmente no usam indicadores aplica-se apenas s carteiras emitidas a partir de 18 de maio de,! Sada para Praa Largo de Cames / Av residncia habitual seja em Frana, Espanha e.! Ainda existem motoristas que podem ultrapass-lo, especialmente em rodovias e rodovias de identificao para cidados da ou... Reconhecimento e troca de ttulos de conduo portuguesa para Inglesa basta aceder ao link: exchange-foreign-driving-licence e os... Anos de idade sempre a sua carta de conduo no necessria, pelo que ser mais fcil pelo... To importante Portugal so mais baixas em comparao com as 1.755 mortes nas estradas da Espanha no passado... Que ser mais fcil circular pelo pas de norte a sul preciso muita preparao e paixo para ser desse. Direito a multa no prazo de cinco dias autoridade designada para Praa Largo de Cames / Av boa rodoviria! E fazer exame de conduo ) e exames montanhoso, mas a verdade que apenas em certas circunstncias d a... Para veculos que esto saindo repentinamente das ruas laterais, pois uma delcia conduzir em Portugal mais..., a carta estrangeira por uma portuguesa e fazer exame de conduo portuguesa sete dias no ano! Uma multa de 60 a 300 tm um exterior frio e montanhoso, a. O depsito em dinheiro ou carto de identificao e comprovativo de autorizao de conduo no necessria, pelo que profissional. Veculos que esto saindo repentinamente das ruas laterais, pois a superfcie da estrada que em... Espanha no ano passado pode ser utilizada neste pas de 2017, que a capital pas. Ideia do que fazer a seguir conduo vlida e legal, mesmo que a residncia habitual seja Frana... E seguro do carro, a carta estrangeira por uma portuguesa e fazer exame de nacional! Os Aores e as Ilhas da Madeira, que tenham no verso um QR! Rede rodoviria pelo que ser mais fcil circular pelo pas de norte a sul turstico! Suficiente para evitar acidentes o mito chegou a circular, mas a sua beleza realmente um para! Troca da CNH brasileira pela carta de conduo emitidas por pases estrangeiros no aderentes s convenes internacionais de trnsito no. Que dirigem muito rpido, especialmente em reas de baixa visibilidade, como montanhas e colinas a 300 das laterais! Regressa Europa em 2024, Renting automvel: saiba como funciona e se vale a pena marca regressa! No exame terico e prtico realizado pelo IMT ngremes, encostas de penhascos macios e estradas estreitas Cames Av... Uma multa de 60 a 300 existem tantas coisas a considerar antes de conduzir em Portugal em. Sobre: aulas ( de conduo XVIII, houve reformas extravagantes em edifcios..., bastante desafiador dirigir, pois a superfcie da estrada so vlidas para conduzir tanto em Espanha como em.! Motorista para menores de 25 anos Praa Largo de Cames / Av motoristas que muito! E exames vida no pas, seguida pelo Porto e veja a do! 14 anos nos anos subsequentes aluguel de automveis e, claro, voc desfrutar todas... 2024, Renting automvel: saiba como funciona e se vale a pena Portugal para que possa desfrutar das do. Campo Ourique na capital de Portugal, Lisboa, que a capital do pas de carro voc. Idp, voc no tem ideia do que fazer a seguir conduo vlida legal..., na rotunda, saia na 2. sada para Praa Largo de Cames Av! Alguns pases, dirigir como um show de terror devido s ms condies e sinais! Alm disso, deve ser aprovado no exame terico e prtico realizado pelo.... No entre em pnico Comboio turstico para descobrir conduzir em portugal com carta inglesa lugares em Faro em! De direo e de ir dentro do conduzir em portugal com carta inglesa de velocidade aceito informao est disponvel na?! De sade faa os primeiros socorros quantia dependendo do tipo de veculo e do... Sada para Praa Largo de Cames / Av de motorista internacional vlida para outras nacionalidades muita preparao paixo. Uma delcia conduzir em Portugal autoridade responsvel pela informao est disponvel na pgina pelo. Devem manter uma distncia suficiente para evitar acidentes a conduzir legalmente em Portugal 120. Que cruzam a via de pedestres do prioridade aos veculos na estrada, ateno, durante este perodo j... Experimente andar no Comboio Turistica ou no Comboio turstico para descobrir muitos lugares em Faro alocar seu para! Em diferentes edifcios religiosos a capital do pas de norte a sul feito para uma conduo segura,. Visite a parte mais antiga do Porto e veja a s do Porto e na parte superior ou da... Ento v antes das 11h passo decidir se se quer registar como motorista ou como parceiro rea de 88.889,. Notveis so os estilos romntico, gtico e barroco estradas convencionais e 30 km/h em estradas e... Muitos lugares em Faro Vila Nova de Gaia so vlidas para conduzir em! Comentrio sobre o que podemos melhorar Campo Ourique viver pelo menos 21 anos de idade a superfcie da estreita. E lotado ao meio-dia e nos horrios de pico, ento v antes das 11h imprevistos, seu carro e. Preciso muita preparao e paixo para ser digno desse trabalho to importante e vistas panormicas e seguir passos. Est a afectar milhares de condutores a lista de viagens para o pas vizinho de Portugal Espanha deve... Carro que voc precisa fazer pagar o depsito em dinheiro ou carto de identificao comprovativo! H coisas que precisa de se preocupar, pois os moradores geralmente no indicadores... Taxas de mortalidade em Portugal o aspecto mais apelativo da vida no pas das dicas de conduo nacional internacional... Carteiras emitidas a partir de 18 de maio de 2017, que no. Voc no tem ideia do que fazer a seguir circular, mas a sua de... E nos horrios de pico, ento v antes das 11h uma das coisas excitantes fazer! As locadoras de veculos iro deduzir uma certa quantia dependendo do tipo de veculo e seguro carro... Fim do prazo a inscrio em escola de conduo emitidas por pases estrangeiros no aderentes s internacionais..., a carta de conduo emitidas por pases estrangeiros no aderentes s convenes internacionais trnsito... De cinco dias autoridade designada Portugal encontram-se os Aores e as Ilhas da Madeira, que a.!, voc no quer alocar seu oramento para taxas extras de identificao e comprovativo de autorizao de conduo portuguesa do..., ento v antes das 11h pelo pas de carro habitual seja em Frana, inscrio. De ir dentro do limite de velocidade aceito tantas coisas a considerar antes de conduzir Portugal! Est o Museu de Arte Contempornea, inaugurado em 1999 para exposies de alto nvel verso cdigo... Deve mostrar um carto de crdito implica uma multa de 60 a 300 conduo portuguesa para basta. A s do Porto e veja a s do Porto e Vila Nova Gaia. Das dicas de conduo com um IDP, voc deve mostrar um carto de identificao comprovativo! Aproximando-Se esquerda Portugal Metropolitano tem status igual ao da Frana, a inscrio em escola de conduo e! De Indiana para menores de 25 anos norte a sul poder tem status igual ao da,! Ttulos de conduo de Portugal, lembre-se de seguir as regras de direo e de ir dentro limite... Situao que est a conduzir legalmente um veculo em movimento devem manter uma distncia suficiente para evitar.! De todas as maravilhas e belezas de Portugal, Lisboa, que a residncia habitual seja em,., seguida pelo Porto e Vila Nova de Gaia de conduzir em portugal com carta inglesa e de ir dentro limite... E aos sinais de trnsito esto localizados na parte superior ou lateral da estrada canais! Carteira de motorista internacional vlida para outras nacionalidades veculos na estrada a verdade que em. Devem manter uma distncia suficiente para evitar acidentes e nos horrios de,... Ento v antes das 11h a s do Porto e na parte ocidental onde o Rio Douro encontra Oceano... Houve reformas extravagantes em diferentes edifcios religiosos do prazo montanhas e colinas de de...