To ensure that you meet income guidelines, they simply ask that you show your CalFresh card and valid photo ID. free food Medicaid coronavirus The museum showcases various collections and exhibitions. Check the museums calendar to see the schedule! Little Puffer is closed thru 4/9 for maintenance. Sustainable transportation discount: Get $3 off Daytime Admission when you walk, . Surprisingly, The $1 rate is available for up to 9 family members. Their exhibits explore the unique history, paleontology, anthropology, archaeology, and biology of this area. help with bills The Marine Mammal Center is open seven days per week. The Dunes have a fascinating history. x. Would you like to make a positive impact on the Zoo? One is off of the Great Highway for guests driving from the East Bay and South Bay. You can also shop at Costco, Schwans, and other unusual retailers! Now that theyve joined Museums for All, you can visit with a discount when you have an EBT card! Since then, Nicole has been dedicated to helping low income families in crisis. You can visit for just $1 per person, up to four people, with your EBT card! All Rights Reserved. Parking is free in the lot located 1/2 block west of the museum. Note: Special exhibits are not discounted and may require separate reservations. Museum of Sensory & Movement Experiences $3 or less per person. The Contemporary Jewish Museum (the CMJ) offers free admission to people with EBT cards, as well as those with CalFresh or Medi-CAL cards, through the Museums for All program. Enjoy incredible savings and discover top attractions, all on one pass. The San Diego Automotive Museum is usually $14.50 per person. Your email address will not be published. But you MUST do it through this link. This creates an awesome opportunity for students to participate in unique research programs. Reservations: If you are purchasing San Francisco Zoo tickets directly or are an SF Zoo member, you must have a reservation for weekends and holidays. If you have EBT or WIC, and valid ID, you can get FREE admission to the Cayton Childrens Museum! More than 150 AZA-accredited zoos and aquariums partner with the Sacramento Zoo to offer discounted admission to their members. Anyone under 25 is always free. Ask questions or report a lost or stolen EBT card : Call (415) 558-4700, during business hours, or email us at
[email protected] . The American Bookbinders Museum is the only North American museum dedicated to preserving the history and art of bookbinding. help The Asian Art Museum is home to one of the worlds finest collections of Asian Art. Seniors (65+) and Youth (3-12) - $1. Nicole started Low Income Relief after a personal experience with poverty. Although the museum is free, parking ranges from $8-$12. Check out the artist behind our SF Zoo commercials. There are no commitments, deposits, or installation fees like Premier Title Loans. Through 2023, these organizations are also accepting P-EBT cards. Then, email them with your new tickets and old confirmation number. The museum is located at 5065 Kittredge St in Berkeley. Upcoming Closures Sunday, December 25 - Christmas Day For questions, please call: 602.286.3800 Hours & Directions Now - May 31 Monday - Sunday, 9 a.m. - 5 p.m. Parking is $4. their special Museums for All link at the bottom of this page. 3. Do not go over, under, between or otherwise cross any guardrail, fence, moat, wall, or other safety barrier. Discount valid for up to six guests. Parking is available for $7 (with museum validation). Mar. Tickets must be reserved in advance, but are free for groups of up to 5. Menu click HERE. The Art Museum at UC Santa Barbara has joined Museums for All! Coupons New Year Deals Product Offers Stores Travel x. Coupons. To be eligible for the discount, guests must show their SNAP EBT card and a photo ID at the gate. The Norton Simon Museum features some of the unquestionably great painters of all time, including Degas, Picasso, Rembrandt and van Gogh. Free parking. If you are one of the groups above and have an active California EBT Card, you can use your CalFresh benefits to buy food at select restaurants. Advance online reservations are required for entry for general admission guests. Limited parking is available for free in the lot next to the museum and metered parking is also available. Admission includes a walk around the house and gardens. Exhibits from local and world-renowned artists include sculpture, paintings and more. TheCalifornia Indian Museum and Cultural Centertells the story of the California Indians through exhibits, educational programming and cultural activities. Learn how your comment data is processed. I would try searching by assistance type, or by area in our search bar. According to their website, they are one of the few museums focused exclusively on the African Diaspora. Simply show your EBT, SF Medi-Cal, or SF CalFresh card and photo ID when you arrive at Ticketing. college Retired and active-duty military personnel may purchase discount San Francisco Zoo ticketsdirectly from the Zoo at resident rates. Santa Barbara Museum of Natural History $3 per person. There is a Sundial Bridge, a museum, a forestry and wildlife center, arboretum, botanical gardens and more. 2023 La Jolla Living, LLC. Learn More. After years of reporting on low income and food stamps topics, Ive learned that there are several things that most people dont know about their California EBT benefits. Could you please tell me where to get pet care assistance? . MOPA features photography, film and video exhibits. Submit an application for membership here. A sculpture garden and South/Southeast Asia exhibit are also included. Depending on the size of the group, this could mean a lower cost per person as compared to standard zoo admission plus avoiding the cost and hassle of transportation. Parking in the Walt Disney Concert Hall Garage is $9 for 3 hours, with museum validation. This fun discovery museum is a wonderful place to play, explore and experience hands-on STEM and art learning activities. Discount Six Flags Discovery Kingdom Tickets. Figure out which method is best for you with the SFMTA Trip Planner. Some of the exhibits, such as the Holocaust exhibit, have a recommended minimum age due to their content. Since this regional museum is dedicated to the natural and cultural history of San Bernadino County, they feature special exhibits, a live animal discovery center, research collections and more. The animals are the most active in the morning so I advise that you go when it opens. CuriOdyssey is a serious science playground that includes a science museum and zoo. On the third Sunday of each month, there are galleries, docent tours and family workshops. Locals Days allow even more people to learn how the zoo combines conservation, animal care, and education in securing a future for wildlife. You can watch them feed the octopus, moon jellies, swell shark and more when you arrive during scheduled feedings. Some zoos will even allow you to purchase memberships at a discount with your EBT card. document.getElementById( "ak_js_1" ).setAttribute( "value", ( new Date() ).getTime() ); This site uses Akismet to reduce spam. I include ticket sources that I think are useful for my readers. Your library card can get you free and discounted admission to many of these attractions as well! The SF Zoo encourages guests to arrive by public transportation. By Public Transit Just a 10-minute walk from the Embarcadero BART station By Car There are numerous parking garages and lots near the museum. This museumoffers multidisciplinary exhibits combine art, history and natural science over more than 300,00 square feet. Imagine That museum encourages children of all ages to develop their creativity through both science and art programs. A total of four people will be admitted free per EBT card. You can experience more than 18,000 amazing artworks from ancient jades to contemporary video installations. utilities Also free daily between 7:30-9am for the general public. In addition, free parking is available! Children ages 0 til 11 can enjoy 40 hands-on, interactive exhibits across 3.5 acres of space at Kidspace Childrens Museum. Parking is $6. This early 20th century estateshowcases architecture and landscaping from a more gracious and hospitable era. Nicole was able to gather help from multiple community agencies and move into a nearby low income housing unit in just two weeks! 38. This discount is valid for up to six people and can only be used for walk-up tickets. If you have a CalFresh card,your family of up to four people can visit free! Guests are invited to the Lindsay Wildlife Experience for $3 per person, up to four people per California EBT card. Santa Barbara Maritime Museum $2 per person or $20 Membership. document.getElementById( "ak_js_1" ).setAttribute( "value", ( new Date() ).getTime() ); Yes, if you want help finding something Chat with Lira, she might be able to help! Posted on Published: April 15, 2016- Last updated: February 27, 2023. If you visit the Legacy Center with a CalFresh card, youll get free admission for children (age 17 and under) and a discounted rate of just $3 per person for adults. You can simply present them at the gate. You would take the Muni L Taraval line from within San Francisco to the Zoo. In addition to exciting exhibits from the 1850s on, the Pasadena Museum of California Art also offers free parking on the first level of the museum! Starting on July 1, 2019, The Tech Interactive will charge $1 admission for guests with an EBT card. debt Deals. Thus, a membership includes social activities, free or reduced access to presentations, an online bulletin board and more. Over the last 60 years, the Bakersfield Museum of Art has encouraged art appreciation and educational opportunities throughout Bakersfield and Kern County. The Channel Islands Maritime Museum offers $2 admission to people with EBT cards, although children under the age of 6 are still free. Youll need photo ID, and the discount is limited to four people per visit. At this time, the Museum of Craft and Design (MCD) is the only museum in San Francisco that showcases only modern and contemporary craft and design. San Francisco Resident Ticket Discounts, 6. San Francisco Zoo military & senior discounts, student discounts, reseller codes & San Francisco Zoo Reddit codes. Limit 4 per EBT discount. They also offer free admission for frontline workers(healthcare, firefighters and police) with a valid ID. Co-Designing Conservation With (not For) our Neighbors Community Pass Program ConnectorCare Card Benefits Donations of Passes for Charitable Causes EBT and WIC Benefits | SLOAT BLVD. They are currently open for 90 minute play sessions, but reservations are required. Step 3 On your visit, show your EBT or Medi-Cal card and proof of SF residence. Directions to the San Francisco Zoo, including driving from various starting places in the San Francisco Bay area and public transportation, are enumerated on the zoos website. Sign up Admission includes a house and garden tour, as well as access to rotating exhibitions. When you purchase a gift membership, you (as the gift giver) will receive an e-mail confirmation with a PDF gift certificate attached that the recipient will redeem at their convenience to begin their membership. As a Museums for All partner, they offer a discount for EBT cardholders. Mar. Not valid in conjunction with any other offer, discounts, special ticketed events/attractions, pass programs, advance sale tickets, online . veterans. Find a Museum Youll also need to show your California EBT card. Parking is free. View 500 year old art in detail at the Fisher Gallery, located at the University of Southern California. In short, this 8,400 square foot facility is a childrens wonderland! The Casa del Herrero is the House of the Blacksmith. The campus includes two buildings, multiple galleries and a sculpture garden. Visit the Library and Gardens with an EBT discount! Show your CalFresh EBT card and photo ID at the admissions desk and youll get admission to either the Museum or Sea Center for just $3 per person. Admission is FREE through their EBT discount program, but its usually $5 without. Through Museums for All, those receiving food assistance (SNAP benefits) can gain free or reduced admission to more than 1,000 museums throughout the United States simply by presenting their EBT card and a photo ID. San Francisco Zoo general admission at the ticket window or online through their website is as follows: General admission does not include rides on the Dentzel Carousel or Little Puffer Miniature Steam Train (both rides are temporarily closed). Know Before You Go Museum Map Tips for Visiting with Kids Locals Days. Take a look at the vintage trucks and authentic firefighting equipment at this museum for free. Click here for more info. Explore the Wildlings Museum for free with a CalFresh or EBT card! Subscribe now for my best San Diego, theme park, and luxury hotel tips in addition to thoughts on our recent travels delivered straight to your inbox, for absolutely free. Santa Barbara Botanic Garden $3 or less per person. If you prefer to write a letter, you can address your questions or concerns to: Health and Human Services Agency. It is the only museum in the Sacramento area that is accredited by the American Alliance of Museums. Through the Museums for All program and San Francisco Museums for All, we're partnering with museums across the country and city to make sure everyone can experience the best museums have to offer. Anyone with an EBT card can visit free. Many museums will offer discounted or free admission if you show your EBT card. The Museum of Contemporary Art offers special exhibitions and collections. Required fields are marked *. All pre-K-12 school groups from the City and County of San Francisco . Click here to see what is currently on display. Youll need to show your EBT card and a valid form of ID at the admissions desk to get this EBT discount. We've found discounts all over the United States, on everything from Amazon Prime to zo. City. 1-Day Pass Save big with these discount prices: $20/adults (ages 12-64), $15.00 for children 2-12 (children 2 and under are free), and $17/seniors. pets The Presidio features restored buildings, and fascinating history. Prices currently range from $99 to $2,500. Get 450+ Freebies & Discounts! Please note, reserved tickets will be sent to the email address you provide. Comcast, CenturyLink, AT&T, Cox Communications and more! Tickets purchased through aRes Travel do not require reservations so you can visit on any day rain or shine. For more information, click here. This museum showcases over 100,000 items related to lettering, calligraphy, typography and other letter-related arts. This museum collects and preserves architecture and design, primarily from Southern California. Enjoy 78 acres of gardens with more than 1,000 native Californian plants! Visit the San Francisco Zoo for just $3 per person with EBT cards! The museum does offer a SNAP EBT discount but it is not immediately clear what the rate is. Choose the pass option that best suits you (All-Inclusive or Explorer) and buy your pass in advance. Reserve . Save 90% off admission to the USS Hornet Museum when you use their EBT discount! The San Francisco Museums for All initiative will be active June 1-Sept. 2. Do not try to touch the animals. There is no Oakland Resident Discount on memberships or special events. Chattanooga Zoo. Your support is greatly appreciated. The Timkin Museum of Art has been named one of the finest small art museums in the world. Metered on-street parking is available. And you can also apply for a Family Access Membership, for just $20. | BUILT BY CESSON. Did you know you can get free admission with EBT Card to museums and other family-friendly places like Aquarium and Zoos? KidZone has joined Museums for All, which means they will offer admission for $3 or less per person for up to four people per EBT card. Thank you! Aquarium of the BayOR The Walt Disney Family Museum, Exploratorium ORSan Francisco Zoo & Gardens. Check the ticket page for more details. You do not need to redeem a voucher at the ticket window. Sometimes, San Francisco Zoo has been known to offer Free Days for SF residents on certain days. We strive to provide up-to-date information but make no warranties regarding the accuracy of our information. Collaborative museum access program has served more than five million visitors. San Francisco Zoo Ebt Discount January 2023 All 79 Codes 41 Deals 38 For Free Try all San Francisco Zoo codes at checkout in one click. function googleTranslateElementInit() {new google.translate.TranslateElement({pageLanguage: 'en'},'google_translate_element');}, Contact UsJobs & VolunteeringPressSubscribePrivacy Policy, SAN FRANCISCO ZOO | SLOAT BLVD. EBT Discount: If you have a valid Arizona state-issued EBT card or P-EBT card and photo ID, then you can obtain up to four Phoenix Zoo tickets for $10 each on TUESDAYS & SUNDAYS ONLY. It is open daily between 9:30am and 5pm. $250 Voyager Pass: Includes 100 discounted tickets. If you have a California EBT card, then you can visit the San Diego Art Institute for free! This means that residents receive free admission by providing a valid ID as proof of residency at the front gate. Christmas Crocker Art Museum focuses primarily on Californian art. Includes income requirements and how benefit amounts get determined. Why visit? Print or view a Zoo Map before your visit. function googleTranslateElementInit() {new google.translate.TranslateElement({pageLanguage: 'en'},'google_translate_element');}, Contact UsJobs & VolunteeringPressSubscribePrivacy Policy, SAN FRANCISCO ZOO | SLOAT BLVD. A Membership offers you the opportunity to forge a closer connection with our 2000+ amazing animals. You will show the CalFresh card to receive the discount. In this post, we will explain what the "free admission with California EBT" card is about and who is eligible. This historic landmark building offers exhibits of decorative and fine art. Receive insider access to the zoo through special events, discounts on programs and advanced alerts of new exhibits, all while enjoying unlimited entry to our spectacular 100 acre park and gardens. Open. Free on-site parking, as well. Artist-led workshops are available on Sundays. Check your EBT balance by phone: Call 1-877-328-9677 and enter your 16-digit EBT number or visit ebt.ca.gov Service Center locations: On our map below, click on our three Service Centers for their location details. $26.99 for adults (13 - 64) $18.49 for children (4 - 12) $22.74 for Seniors (65+) $22.74 for Students To receive this special rate, please show your driver's license or other proof of ID containing your address at our main enterance. Time 9:00 am - 4:00 pm. It does not appear that this museum charges admission, but they are included in this list of EBT discounts in California because they have joined Museums for All. | BUILT BY CESSON, Discover the Amazing Music of Greg Dayton, | SLOAT BLVD. Ticket reservations are required online. Zoo . Make sure to book your tour through their special Museums for All link at the bottom of this page. Subscribe to ANIMAIL for the latest Zoo news, specials and events delivered right to your inbox. See our the Birthday Party Packages here. Click here to see what is currently on display. See and experience their stories with an EBT discount since theyve joined Museums for All! A Chinese-style building, relaxing courtyard and art gallery invite visitors to explore the art and culture of Asia and the Pacific Islands. , and a percentage of every purchase you make will be donated to the Zoo! If you complete a purchase using one of our links, we may receive a small commission at no extra cost to you. Appreciate it. Lotusland is a garden wonderland, with subtropical and tropical plants from around the world. Passes can be printed at home and presented at the gate or used on a mobile device. The other is one off of Sloat Boulevard at 47th Avenue and used by guests driving from the North Bay. Over 50 destinations offer discounts to low income California residents. https://lowincomerelief.com/chat/. If you are pressed for time, a half-day will be fine. Ticket pricing, features, and availability subject to change without notice. Instead of one-time admission, you can also purchase a discounted Crew Membership. Parking fees for star parties are also waived. Learn more about our editorial and advertising policies. Explore local history with an EBT discount at this location! Their exhibits showcase hand binding, the first bookbinding machines and more. If you have a CalFresh card, you can bring up to four people for just $3 per person! disability Exhibits include fossils, Native American artifacts and more. The Turtle Bay Exploration Park includes 300 acres of adventure! (Its common for families to visit both the Exploratorium and San Francisco Zoo.). In addition to CalFresh, you could also apply for other HSA services. rent Listen for yourself and explore more of his work. https://lowincomerelief.com/chat/, Does Sacramento Zoo give discounts for EBT card, Information on this should be in the article above. Just ask for the Museums for All rate at the admissions desk to get your EBT discount. MoAD celebrates Black cultures, ignites conversations and inspires learning through a global lens. San Mateo, CA 94401 . So you can revel in some special family time, while still being kind to your wallet. Check out their website for details. Whats more, you can browse the collection on their website! Online: www.alcatrazcitycruises.com. Guests with CalFresh cards (or EBT cards from any state) can receive free admission to the permanent collection galleries. Up to 4 people can get admission at this fabulous price. Open. More than 100,000 plants, including the largest North American camellia display, are contained in these gardens. Experiences above subject to availability. You can also get discounted Internet service, cheap state parks passes and so much more! state parks Every Sunday 10:00 a.m.-Noon: Daytime Members/Donors Only ( Join today!) Free Days at SFMOMA You can learn more about the CSC by clicking here. The Paso Robles Childrens Museum has many interactive exhibits, including a fire station, physical science corner, grape stomp, pizza kitchen, market, creation station, theater, toddler farm, oak tree and Newtons Playhouse. Visit MoAD, a Smithsonian Affiliate dedicated to celebrating Black cultures and igniting conversations. Got CalFresh (a California EBT card)? Bringing the zoo directly to the public, this program typically costs around $200 for a classroom or $260 for a non-educational group. Check out the very latest San Diego Zoo deals below: 1. Receive insider access to the zoo through special events, discounts on programs and advanced alerts of new exhibits, all while enjoying unlimited entry to our spectacular 100 acre park and gardens. Broadband discounts. $400 Explorer Pass: Includes 200 discounted tickets. Modern and contemporary Latin American artis featured here. This museum has a beautiful conservation program as well. Located in the Little Tokyo Historic District, this museum explores the Japanese American ethnic and cultural diversity through exhibitions and public programs. 2. Free parking. From fully-stocked grocery store (plastic foods, of course), a rocket ship, a water table to pretend vehicles, the museum is a wonderland for children. There are two parking lot entrances. Entrance is always free, but show your EBT card and youll also receive 20% off educational merchandise at the Museum Store. On the first Sunday of each month, live entertainment and free art workshops are also provided. 14 - SF Botanical Garden. Of course, my favorite are the red panda exhibit and the free-flight zone! The Sequoia Park Zoo features many wonderful animals. There is usually a limit of four people per card. Travel the world in 55 acres at San Francisco Botanical Garden, where you can enjoy more than 8,000 different plants from around the world. If youve got CalFresh benefits (EBT), you may also qualify for these incredible programs! Once you enter the zoo, you will not be allowed to leave and re-enter using the same ticket. And four people can get free admission with each EBT card. Adults - $3. We offer one of the most educational and entertaining day camp adventures in the Bay Area. CST# 2011220-40. Art workshops and programs are available at LBMA. Inside one of the greenest museums in the world, visitors find exhibits and experiences that can only be seen at the Academy, including 40,000 animals living in the aquarium and live penguins in . Parking is also free! Please note, Member Hour occurs between 9 - 10 a.m., and Bay Area Discovery Museum opens to the general public at 10 a.m. A Membership offers you the opportunity to forge a closer connection with our 2000 amazing animals. This cutting-edge arts institution connects classic and contemporary art through collections, exhibitions and programs. ebt card Select the date of your visit and select either a Daytime ticket or After Dark (Ages 18+) ticket. Discounts only available to valid AAA members. At this time, MY Museum exhibits include a beach, imagitree, golf course, hospital, creation station, theater and more! Volunteering at the San Francisco Zoo can be a fun, educational and rewarding experience. | BUILT BY, https://www.sfzoo.org/wp-content/uploads/2022/12/see-my-baby-final.mp3. Got Oregon Food Stamps? The SBMA welcomes individuals and families with SNAP or CalFRESH benefits to receive free admission! The California Museum showcases the story of inspirational Californians who have made a mark on history. Here are the most frequently asked questions about the Free admission with CalFresh program and California EBT Discounts. Benefits include unlimited admission, exclusive discounts, and more. If purchasing 20 or more adult/child general admission tickets for a specific day / time in a single transaction, you are eligible to receive a discount admission rate of $18 per ticket for all ages. The museum is always free to anyone under 18, and offers a generous EBT discount as well. Get FREE admission to the San Jose Musuem of Quilts & Textiles with your EBT card! Visit for just $2 per person, with your EBT card. The Robert Ferguson Observatory offers free admission for up to four people per EBT card. This post may contain affiliate links. The membership is good for one year and the benefits include park admission for each member (up to 2 adults and 3 children), a Magic Key for each child, and even more discounts on programs. The SF Zoo is 100 acres of animal habitats and pretty gardens set along the Pacific coast. Also free daily for SF City & County Residents. The discount is valid for up to four people per card. food The Conservatory of Flowers offers an up-close experience with rare and unusual plants throughout the Conservatorys five distinct galleries. You can get free stuff - and discounts - just for having an EBT card! legal For more information, click here. She has over 20 years of professional research and writing experience, and she has been solely dedicated to investigating low income topics for the last 10 years. . Old Mission Santa Barbara $3 or less per person. make money The interactive, multisensory exhibits at Habitot Childrens Museum encourage play for children of all ages. Social Security Visit the Central Coast Aquarium during scheduled feedings for an even greater experience! This venue offers free parking. Katie Dillon is the managing editor of La Jolla Mom. They have a special focus on helping children process violence and other hardships through artistic creation. Kids Discovery Station invites children to explore science, agriculture, art and more through play. For just $4.50 per ticket (75% off regular admission! When you arrive, just show your EBT card and youll get free admission for up to four people! She helps readers plan San Diego vacations through her hotel expertise (that stems from living in a Four Seasons hotel) and local connections. military If you have an EBT card, then up to four people can get the discount! The Barona Cultural Center and Museum offers 40-Minute tours describing how the Barona Indians live today, as well as how their ancestors lived in ancient times. SNAP EBT Discount. ARLINGTON, VA (November 3, 2022) - The Association of Children's Museum (ACM) and the Institute of Museum and Library Services (IMLS) are pleased to announce that the Museums for All initiative has reached a milestone of 1,000 participating museums. Click here to shop on Amazon.com through the Amazon Smile program, and a percentage of every purchase you make will be donated to the Zoo! Residents who receive DTA benefits can get discounted admission by showing their EBT card.. We've found over 100 incredible EBT discounts in California! @ THE GREAT HIGHWAY SAN FRANCISCO, CA 94132 |, Copyright2023 SAN FRANCISCO ZOO & GARDENS, ALL RIGHTS RESERVED. The cost of an adult ticket for a 15 to 64 visitor is $22. That's savings of $360 a year. MY Museum is a great place for children to explore! The mission of San Francisco Zoo & Gardens is to connect all people with wildlife, inspire caring for nature and advance conservation action. Step 1 Check each listing below for visiting hours and ticketing information Step 2 Make online reservations when available. Guest with CalFresh cards can visit for $1 per person up to 4 people. The discount tickets through aRes Travel that you will read about below do not require reservations. Your direct purchase of interactive toys and activities helps encourage the natural and healthy behavior of some of your favorite zoo animals. If you live in one of the nine San Francisco Bay Area counties*, you qualify for the locals discount. RMP Fine art from ancient times to present is on display at LACMA. Your EBT card can get up to 4 people in, for just $2 each. Are there any resources for low income relief for Sacramento county and San Joaquin county? Youll be able to experiment with turbines, launch rockets, play with stop-motion animation, touch real animals, build models and explore the universe in this in-depth science hall at University of California Berkeley.